дабл (двойной, удвоенный) - дабл-трек (вторая дорожка, точно такая же).. дабл-тейк - тейк ускоренный в два раза.. поправьте, если что не так сказал)