Интересно, что слово Producer в американском хип хопе обозначает битмейкера - аранжировщика-звукача, от слова Produce - производить, для того же понятия, которое у нас носит название "продюсер" есть слово директор, у нас же все с ног на голову, как и с премией впрочем, там вообще написано "премия в области хип хоп культуры", и где она? где Би боинг, Ди джеинг, Граффити райтинг, я не говорю о Знании...