Ну раз на карте стереоджеки, то ими и подключай мониторы. То есть симметричный кабель с TRS джеками на концах.