Показать сообщение отдельно
kormega
kormega
Сообщения: 4,909
Регистрация: 22.11.2005
Откуда: Sevastopol
Старый пост, нажмите что бы добавить к себе блог 11 июля 2010, 13:04
  #1314 (ПС)
-Цитата от Danchito Посмотреть сообщение
-Цитата от kormega Посмотреть сообщение
выхватил на линии знакомого голландца, короче правильно говорить Снайдер, не Снейдер, take a note.

-
it would be snyder then.
+

Клюйверт - Клайверт, Куйт - Кайт. но мы уже по своему привыкли.
с Куйтом/Кайтом не всё так просто, парень чё-то не выкупает как это по-английски транскриптировать, но щас я его дожму
-
I really don´t know a similar English word man, names like Kuyt are weird as shit, I can´t find English words like it. Its not that I dont wanna help you but I don´t know how.
ну да, скорее Кайт, разобрались))
-
Well Kooyt is very wrong, Kight is kinda like it I guess.


Последний раз редактировалось kormega, 11 июля 2010 в 13:15.
offline