"ложка дегтя в бочке говна"
я думаю точнее не передать