Показать сообщение отдельно
Radio
вечно синие щи
Аватар для Radio
Сообщения: 31,387
Регистрация: 12.05.2003
Откуда: Эфир
Старый пост, нажмите что бы добавить к себе блог 18 ноября 2010, 15:15
  #3615 (ПС)
-Цитата от 25 лет в оффсайде Посмотреть сообщение
но Крону дабы перестать спорить надо прочитать сперва перевод 51-ого года и самые последний из нынешних - он охуеет в крайнем случае )
ему мозгов надо прикупить для начала)
-Цитата от 25 лет в оффсайде Посмотреть сообщение
Из последнего жесткача, который попадал в глаза это когда название фильма "стоун", перевели, как "камень", хотя это фамилия персонажа из киношки
у нас такое сплошь да рядом, литовцы обычно хуёво переводят

offline