хотя я англ. плохо понимаю, но из того, что улавливаю, создаётся как раз ощущение того, о чём ты сказал