не, не то.
мануал есть. не перевести мне

щас заметил: если подключено к компу и очень медленно пластинку крутишь - звук пропадает, захлебывается будто. при подключении к ноуту все звучит замечательно.
буфер менял.

пс. бля, за часа полтора выдрочил наконец то чирп