Показать сообщение отдельно
Chaos
Soul Assassins for life
Аватар для Chaos
Сообщения: 6,293
Регистрация: 25.06.2005
Откуда: Kyrgyzstan
Старый пост, нажмите что бы добавить к себе блог 1 января 2011, 07:36
Домашняя страница Facebook Instagram LastFm Отправить сообщение через twitter для Chaos
  #1295 (ПС)
Дурень, не позорился бы. Тебе известно, что имена собственные в английском языке могут читаться вовсе не так, как великий гугл транслейт переводит?

Этот могучий переводчик, кстати, синтетическим женским голосом читает сценический псевдоним великого рэппера как Нёс. ))



Если и так не понятно, то в транскрипции символ между "n" и "s" читается как "а", а если бы это слово читалось как Нэс - там должен был быть символ перевернутой вверх ногами буковки "е", который читается как "э". Мне это учительница по английскому языку в 96м году объяснила.

Ну и кроме того, послушай таки "Nas Is Like", 13й трек с альбома I Am. Я так предполагаю что ты его не слышал еще, ибо реальные хастлеры слушают только Illmatic.

Еще вопросы есть? Или дальше выёбываться будешь?


Последний раз редактировалось Chaos, 1 января 2011 в 07:52.
offline
Ответить с цитированием