-Цитата от Ван-Ду

принципиально ли разделять Down South и Dirty South или это синонимы? если нет, то в чём различие?

-Цитата от Кики

-Цитата от Ван-Ду

принципиально ли разделять Down South и Dirty South или это синонимы? если нет, то в чём различие?

хз даун сауз это типа дальний юг

вниз на юг.

ты имеешь ввиду, что down - это дальше, чем dirty?

-Цитата от Kov$H

-Цитата от Ван-Ду

принципиально ли разделять Down South и Dirty South или это синонимы? если нет, то в чём различие?

нет никакой разницы

а чем обусловлена разница в названии?