Я бы не назвал Роббена прямолинейным, хотя бы потому что я вообще не представляю что надо делать на фланге чтобы быть не прямолинейным.

У голландца прекрасный удар, хороший пас, хорошая скорость и дриблинг. Да в общем у него ВСЁ в арсенале имеется чтобы успешно действовать на фланге.