если я правильно понял твой вопрос, то создай групповой трек (group channel в cubase) и направь все сигналы на него(и на него же повесь декодер), а не на стерео аут как указано в статье.