К сожалению, не соглашусь.
Тот же Сэймяу или Торо-боро пишут об общеизвестном, но с особым взглядом, что придает ей некой перчености, особенности и появляется ощущение "Опа, а я этого не знал")