я очень старался но не понял, если сокровище это ненасытность волны, то что такое его суррогат?
и что значит "из ладоней потери"?

вообще если порядок слов в предложениях вернуть в правильное состояние, то получается что-то вроде

В карманах рассвета бесполезно искать ненасытность волны, чей раскат соткан эшафотом песчаного берега.
Если сразу не охуеть, вполне логичная мысль, эшафоты ведь постоянно что-то ткут.
Также бесполезно выворачивать эти карманы и ссылаться на тяжесть креста, при этом надрывая глотку.
Ну ладно, допустим, постараюсь не ссылаться.

Выжав толстокожесть небес до глухого смиренья, ты не сможешь приблизится к ненасытности волны
Блин, это гениально. Есть кто в теме про Каменного Философа? Серьезно, ребят, как вообще можно выжать толстокожесть?!

следующее четверостишие вроде бы с нормальным порядком слов, но что черт побери за ладонь потеря и как суррогат из нее соскальзывает?? я хочу ощутить несметное богатство!!

Короче автор хитрец, придумал рифмованный генератор рефератов (о черт, в нем тоже рифма).