-Цитата от It's Miller time 
Пасаны, от кого смотреть то? Кубик или Лост? Мне очень стыдно, что еще не начал смотреть эту сериалку
там хуйня в том, что от Кубиков не все эпизоды есть,
а LostFilm перевели ВСЁ.
поэтому, чтобы не метаться и не привыкать (как я) к новым голосам героев и некоторым другим особенностям, навроде несколько иного произношения имён и т.п., то лучше выбрать Лост
имхо, это две вполне равнопиздатые студии и переводы и озвучка от обеих вполне смотрибельны и слушабельны.