то есть они его знали, мельком, а он их нет.

они хотели убить его, но его дома не оказалось и они убили семью?
их наняло четвертое лицо?