Недавно приобрёл книгу: Аманда Скотт: Код Майя 2012. Прочёл, и немного прихуел с содержания. О майя ничего толкового не сказано, какой-то "любовный кисель" и скучные мытарства главных героев. Решил заглянуть под корку, заглянул и увидаааааааааааааааааааал " Manda Scott: The Crystal Skull " . Заебись расклад, я книгоиздателям деньги, а они мне наёб.

Случались ли с вами подобные ситуации? Какого хуя они коверкают подлинные имена авторов, названия книг?