и кстати, http://multitran.ru/ оч хороший словарь, даже по муз фишкам можно почти всё найти