в шапке измените ссылки
Началось голосование пятого раунда, официальные судьи приступили к выставлению оценок
на http://battle9.hip-hop.ru/round/5/table/votes

и
Голосование 5-го раунда таблица Север | Голосование 5-го раунда таблица Юг
на
http://battle9.hip-hop.ru/round/5/table1/votes
http://battle9.hip-hop.ru/round/5/table2/votes

соответственно. ваш кэп