Тема: Drake [Canada]
Показать сообщение отдельно
Kov$H
Евгений Ваганович
Аватар для Kov$H
Сообщения: 4,948
Регистрация: 18.02.2008
Откуда: Novosib/Bogdashka
Старый пост, нажмите что бы добавить к себе блог 27 ноября 2011, 03:39
Домашняя страница Отправить сообщение через twitter для Kov$H
  #675 (ПС)
-Цитата от LegMc Посмотреть сообщение
вот ещё что-то по-типу рецензии
http://meta-world.blogspot.com/2011/11/drake-take-care.html
Вот вроде бы нормальная рецензия... на первый взгляд... Но

-
А затем начинается самое интересное. В “Marvin’s Room” Дрейк очень удачно примеряет маску эдакого плохого парня, который совершенно беспардонно пытается снять девушку, пока ее бойфренда нет рядом (“Fuck that nigga that you think you found / And since you picked up, I know he’s not around”)
Тут неожиданно подкрадывается фэйл от автора, который в самой просто и самой старой песне с альбома не смог понять текст и это ведь блог о переводе песен

Добавлено через 2 минуты 18 секунд
-Цитата от Салатный Кот Посмотреть сообщение
Kov$H, very nice English bro
Чувствуешь какой у меня лютый Свэг когда я на английском пишу?
Переписки с неграми на их форумах прокачали меня!

Добавлено через 15 часов 33 минуты 37 секунд

offline
Ответить с цитированием