Искал в интернете и ничего толкового, по склеиванию одного сэмпла с другим, не нашёл.
Но способы для соединения нескольких сэмплов в один, всё же имеются.

Имитация склеивания:В плейлисте есть функция группировки т.е. когда двигаешь один аудио клип,а вместе с ним перемещаются другие аудио клипы,автоматизации,паттерны сгруппированные вместе.
Для того чтобы сделать группировку нужно просто выделить нужное содержимое плейлиста и в меню плейлиста в разделе Group выбрать пункт Group.Ну и для того чтобы отсоединить обратно в этом меню нужно просто выбрать Ungroup.Ну или через горячие клавиши Group - Shift+G и Ungroup - Alt+G.

Геморный вариант:Расположить сэмплы которые нужно склеить на плейлесте,затем выделить их (может при помощи Magic lasso,а может через инструмент Select, короче как удобно).Затем в меню плейлиста в разделе Select выбрать Select Time Around Selection (таким образом выделяется область которую занимают сэмплы) или просто нажать Ctrl+Enter.Потом просто сохранить в Wav,сохраниться именно выделенная область.Затем этот файл нужно поместить обратно в Fl и вот перед тобой склеенный семпл.

Запись через Эдисон: Вставляешь в канал микшера Эдисон (В канал на который назначены те сэмплы которые ты хочешь склеить или на мастер канал).В Эдисоне жмёшь кнопку записи и затем воспроизводишь всё то что ты хочешь склеить.Теперь твои некогда раздельные сэмплы слились воедино и если ты хочешь перетащить их в плейлист или степ секвенсор то просто зажимаешь кнопку Drag/Copy Sample/Selection (это кнопка предпоследняя справа-вверху Эдисона) и перетаскиваешь куда тебе угодно.
Это наверно самый удобный вариант.

Склеивание без лишних заморочек: Как же склеить несколько сэмплов без особых заморочек?Нужно просто выделить несколько сэмплов и в меню выбрать команду для склейки или просто нажать горячие клавиши,но к сожалению в Fl 10 такого не предусмотрено,хотя в многих других редакторах есть это волшебная функция.
Будем надеется что в последующих версия наконец таки появиться этот пунктик.