-Цитата от Kanadon
Intelligent переводится как умная в первую очередь. Я не понимаю, почему нельзя музыку назвать умной? Что такого глупого в этом олицетворении?
назвать можно как угодно, но другое дело, когда такие эпитеты с серьёзным таблом развешивают, вкладывая в них какой-то особый сакральный смысл.
Я понимаю, если под понятием "умная музыка" имеют ввиду там интересный текст с какими-то интересными мыслями и т.п., но когда непосредственно музыке (причём такой как Dillinger Escape Plan) присваивают этот ярлык, выходит какая-то нелепость. Как музыка может быть умной?
-Цитата от Kanadon
http://en.wikipedia.org/wiki/Чистый_IDM

зы. всё таки, расшифровкой IDM считаю больше
танцевальную музыку для нёрдов интеллигентов, а не
интеллигентную танцевальную музыкой .