когда мне камрады сказали, что "The Guard" фильм так себе - на 3-у, я сначала малость приуныл ибо этот релиз я ожидал больше чем Финчера. но, как оказалось потом, они его в кинотеатре палили с цензурным переводом, что является недопустимым по отношению к такой кинокартине. ну и плюс нужно ещё хоть немного знать о "леприконах" чтобы полностью почувствовать весь смак фильма