у меня знакомый есть,специально слова коверкал,вошло в привычку :
пыл - пыль
зимла - земля и тд.