Тема: Панчлайны
Показать сообщение отдельно
V.G.X.
активный пользователь
Аватар для V.G.X.
Сообщения: 6,315
Регистрация: 28.12.2010
Откуда: Кременчуг
Старый пост, нажмите что бы добавить к себе блог 27 апреля 2012, 21:07
  #2532 (ПС)
-Цитата от Ван Гог Посмотреть сообщение
-Цитата от Mackez Посмотреть сообщение
Не знаю, обсуждалось ли уже, но все же...Говорят Биг Л знатный панчлайнер, кто знает что да как, скиньте сюда пару переведенных строчек
-
..после панчи Биг Эла, и мальчик подсел
там же другой язык, непереводимая игра слов, вся хуйня.
Да, это языковая преграда там, и всё такое.
И не каждому знатоку языка будет даже понятно о чём речь собственно.

offline
Ответить с цитированием