индонезия была колонией голландии когда-то, поэтому "летучий голландец" тоже подходит