Футболисты с заграничным паспортом - легионеры, участники лиги - лигионеры, а игроки футбольного клуба "Легия" из Варшавы - легиянеры.
Вот это нормально, вот это неологично (интересно, есть такое наречие?).