Мне кажется тут в корне неверное рассуждение. Ты же вроде как не платишь бабки судьям за их работу? То есть получается они тебе оказывают безвозмездную помощь и поэтому а) ты должен быть им благодарен, б) ни для кого из них наказанием и уроком исключение с судейства не станет, ты как бы тем самым накажешь себя и баттл, а им только мороки меньше.
Так что если зашла речь о исключении кого-то из судейства, то уж точно показательных опросов и казней быть не может, и если объективно человек не очень справился с судейством, то формулировка уместна примерно такая: "Спасибо за помощь, но она больше не понадобится".
А то, что тут происходит - никак кроме как неблагодарность и невоспитанность назвать нельзя.