Показать сообщение отдельно
Bellief
активный пользователь
Сообщения: 16,634
Регистрация: 12.03.2008
Старый пост, нажмите что бы добавить к себе блог 21 октября 2012, 14:41
  #431 (ПС)
-Цитата от Daniil174 Посмотреть сообщение
-Цитата от Bellief Посмотреть сообщение
-Цитата от Daniil174 Посмотреть сообщение
Your English is very poor, guys
Tell us how need !
i'm not genius in English...
but it is funny
you just translate from russian to English word-by-word.
it is wrong! Word order very important in English grammar.

In russian you can say

-Я хочу спать
-Я спать хочу
-Спать я хочу

and in English - ONLY "I want to sleep"

"tell us how need?"
wtf? "Скажи нам, как надо" - in English this phrase is impossible. you need to write something like that - "tell us how to write properly"
I know a little grammer. At least a base. You told me basic things and my suggestion is correct ! I met it the book... Although I could be wrong.

It is clear that here, anybody can't speak fluently.

offline
Ответить с цитированием