Азога в книге нету, напрмер. Его убил кузен Торина, Даин Айронфут. В книге есть Больг, син Азога, которого убивает Беорн, в Битве Пяти Воинств (будет в 3 части франшизы).
Соотетственно орки не нападали на отряд Торина, а напала стая варгов.

Орлы вообще придуманы Толкиеном для того чтобы постоянно спасать протагонистов.
В "Братстве кольца", Гендальфа спасает вожак орлов третьей эпохи Гваихир, которого посылает Радагаст. Тут, судя по мотыльку, задумка или та же (Гендальф через бабочку просит о помощи Радагаста, а тот просит Гваихира), или же просьба идет напрямую к орлу. Кстати, если я не ошибаюсь, орлы разговаривают, в книге.)

Радагаста, если не ошибаюсь, тоже нету в рукописи. К тому же о Некроманте (или же Сауроне), узнает не он, а Гендальф. Там же, в Дол Гулдуре он находит Траина, отца Торина, который перед смертью отдает магу ключик от потайной двери.