Ну да, в латинском варианте не очень красиво это все выглядит.

Кстати, в турнирах под эгидой УЕФА, насколько я помню, запрещены коммерческие названия стадионов. Например, Альянц-Арена там проходит как Арена Мюнхен.