Согласен про оптимальность команды лостфилма. Они хорошо адаптируют перевод , а про озвучку и говорить не стоит. Кто-то переводил более чисто , но , правда , слушать невозможно было.