Кстати, в игровой индустрии(как в России, так и за рубежом), Вегас очень часто используется саунд-дизайнерами для работы со звуком(вместе с Саундфоржем). Правда в первую очередь из-за возможностей скриптования, батч-процессов и удобной работой с видеофайлами и видеопетлями.
Если этих возможностей не использовать, то работать со звуком в нем мягко говоря не слишком удобно.

Попробуй Reaper. Знаю людей, которые после работы в Вегасе были от него в восторге. Недорогой, полнофункциональный даже в триальной версии и отличная команда разработчиков, которая прислушивается к пожеланиям пользователей.