Экс-главный тренер «Рединга» Брайан Макдермотт стал новым главным тренером «Лидса» после того, как руководство клуба отправило в отставку Нила Уорнока.