Мне фильм понравился. Честно скажу, не читал ни одного произведения Фицджеральда (планирую заполнить этот пробел летом, сейчас банально нет времени), поэтому сравнивать было не с чем. И как отдельное произведение искусства фильм мне понравился. Потому что весь этот пиздец с рэпом в 20-е годы 20 века, кажущаяся неадекватной операторская работа и вообще дикий трэшняк, который мы видим в первые 30-40 минут фильма потом лично для меня был полностью оправдан. Фильм становится более-менее обычным, театральность и трэшовость пропадают ровно тогда, когда рассказчику становится понятно, кто вообще такой Гэтсби и когда повествование потихоньку превращается в красивую любовную историю. Безысходность концовки в лучших традициях Ремарка и других писателей того времени - это для меня просто рай. Хороший фильм, определенно.