в любом случае, если сам великий и ужасный Оксиморон, знаток англицкой старины, в тему не нагрянет и меня не переубедит, король останется в моих глазах голым.

так что можно смело засовывать словарик Ожегова в нежную попку и двигаться в сторону ...