Или у тебя тупо раскладка клавиатуры не переключается в тот язык, на котором был создан пароль. Или капс-лок нажат. Или на кнопке Shift лежит стопка бумаг.