Показать сообщение отдельно
As I Said
активный пользователь
Сообщения: 4,531
Регистрация: 26.03.2013
Старый пост, нажмите что бы добавить к себе блог 16 ноября 2013, 22:22
  #820 (ПС)
-Цитата от Magaveli Busido Посмотреть сообщение
-Цитата от As I Said Посмотреть сообщение
Нет, нельзя меня хватать и судить. И это не некий "метод" - это логика.
логика логикой но это некий "авось".
"вон смотри мужик идет давай его побьем? вдруг он кого то идет убивать, авось доброе дело сделаем".
Ну да. Ведь так оно и происходит - обычно убийцы не вешают на себя плакат с надписью "убийца" и не кричат о том, как они кого-то будут убивать. Для тебя это открытие, ты этого не знал?

Ну как, готов уже бежать делать "добрые дела"? Не забудь только потом рассказать о своих успехах.

-Цитата от Magaveli Busido Посмотреть сообщение
-Цитата от As I Said Посмотреть сообщение
Я тоже не знаю, что и как тут можно исказить. Чтобы узнать, надо знать тот язык, на котором Иисус эту фразу произносил и те, на которые эта фраза переводилась.
тебе ведь понятна она?смысл в полной мере ты уяснил или все таки тебе видится подобие легендарного перевода гта?
Мне понятна эта фраза на русском языке. Как бы она могла выглядеть на том языке, на котором изъяснялся Иисус, я не знаю.

offline