-Цитата от Magaveli Busido 
-Цитата от As I Said -Цитата от Magaveli Busido тебе ведь понятна она?смысл в полной мере ты уяснил или все таки тебе видится подобие легендарного перевода гта?
Мне понятна эта фраза на русском языке. Как бы она могла выглядеть на том языке, на котором изъяснялся Иисус, я не знаю.
"смотри на бревно в глазу брата твоего, ведь твой сучок меньше". вроде так она звучит в оригинале.
В каком оригинале? Если в том оригинале, который в "оригинальной" Библии - то не так. В смысле - вообще нихуя не так. Она там на другом языке. Если она там есть.