В оригинальной истории он выжил (т.е сначала он правда по сюжету погиб, но затем, писатель его "воскресил", так как возмущению читателей не было предела), так же и здесь, крыша дома - олицетворение Рейхенбахского водопада из оригинала, где у Холмса была схватка с Мориарти.