спасибо, Олег
как думаешь, не зря я под олдскул читанул? может быть надо было под трап какой-нибудь?