Да ну, хуйня, изменять оригинал, выворачивать его вообще наизнанку, рассказывать другую историю в рамках - нормально, если делать это хорошо, но вот обеднять материал и делать его плоским - это несомненно хуево и вообще нахуй надо.