А я видал как тип на улице у женщины спрашивал, "можно с вашей дочерью познакомиться?". И дочь и мать выглядели вполне довольными.