Пока читал дебаты с полтавским французом, вспомнил недавнее неожиданное для меня открытие на тему вторичности. По телеку показывали минисериал по произведениям Куприна. Я в них уловил несколько заметных параллелей с творчеством достаточно известного австрийского писателя Стефана Цвейга. Огорчился, что Куприн перерабатывал чужие идеи на русский лад. Полез в тырнет проверить. Оказалось, что этот самый Цвейг, судя по всему был фанатом Куприна, ибо даты выхода соответствующих произведений отличаются в пользу нашего писателя.