-Цитата от ОколоФорум

ну эти модные студии появились относительно недавно, и за старые сериалы редко принимаются

с этого никакого профита не будет просто. во-первых, кто уже хотел - тот ознакомился, во-вторых, те же "сопрано" и "оз" я напрочь отказываюсь представлять в каком-нибудь политкорректном переводе, где вместо "иди нахуй" будет звучать "пошел вон" - тобишь, напрочь кастрированные диалоги хуй кто захочет смотреть. да и воще в подземом звучании одноголосок есть в неком роде своя особая атмосфера