-Цитата от Reback

"Артем Николаич
"неприличный запах " – не слишком устойчивое выражение. В первом предложении из-за перегруза запятыми, вот это: "гражданин бледной эпохи, давно не первой свежести " читается как будто эпоха не первой свежести. Язык интересный, близкий к классическому, нравится такое. "Шпилка": портной – господин? больше подходит гражданин. "

Громозекин, всё написано именно так, как я и хотел, и эпоха не первой свежести, не господин же. Господин-портной это, конечно, ирония. "Неприличный запах" - при чём здесь устойчивость выражения?

Если именно эпоха не первой свежести, значит именно у неё привычки неудачника