Во-первых - Yamaha MSP-3 это маленькие моники, которые как основную пару мониторов я не стал бы советовать даже в таком небольшом помещении, как у тебя. У них трёхдюймовый динамик, ты его хочешь сравнить с пятидюймовым динамиком ямах HS5. Даже не слушая этих мониторов можно предположить какие лучше, какие детальнее и т.д. НО! HS5 не такие уж и пушка мониторы. Но каждому своё - я навязывать не буду. Но сам лично не советовал бы. Мне вообще HS серия ямах не нравится. MSP - совсем другое дело)
Во-вторых - если мы говорим о фостексах, я бы посоветовал бы тебе обратить внимание на новую модель от них - Fostex PX5. Она была анонсирована чуть ли не в 2015м году. Сильно мого о них писать не буду, но в любом случае они стоят того, чтобы ты добавил их в свой список, хоть в наличии они сейчас и не на каждом углу.
В-третьих - брежневых я бы отбросил. Хотя мнение чисто субъективное. Не люблю я эту компанию. Из дельных штуковин я знаю у них только оцифровщик и измерительный микрофон (кстати, обрати внимание на него, если помещение будешь готовить. Behringer ECM8000 имя ему).
Кстати, об аксельвоксах я тоже не самый лестный отзыв слышал. У WeThree они есть - у него можешь подробности поспрашивать. Они ему вроде не нравились.
В-четвёртых - Мэки хорошее оборудование делают, думаю стоит обратить внимание на них.
Также рассмотри такие модели, как Tannoy Reveal 501 и Presonus Eris E5. В твой бюджет они входят, ФИ спереди, ну и вообще Таннои тоже не новичок на рынке мониторов, их стоит брать во внимание (как и ивенты, кста). А Пресонусы чё-то как-то несмотря на то, что они только начали выпускать мониторы, я их модели то тут, то там на студиях вижу. И звучат они в принципе не так уж плохо.

И в заключении банальщина - слушай, выбирай, что тебе самому нравится и готовь комнату