Не будет там разницы кардинальной ну никак. Не бывает чудес в бюджетном сегменте. При одинаковом размере интерфейсов можно только благодаря чипам получить хоть какое-то преимущество. Однако аналоговая развязка там в любом случае будет сильно так себе. Не просто так дорогие преобразователи довольно больших размеров. Хорошая развязка требует много места. Физику не обмануть. Посмотри на размеры ЦАПов dcs например.

А уж битмейкерам в первую очередь о музыке стоит задумываться, а не о технике.