я периодически копирую произношение своей трёхлетней дочки, что не очень хорошо, особенно в общении с ней же, т.к. она должна слышать как раз, как надо говорить правильно.
ну и бывает, что простейшие слова забываю, особенно после недосыпа.

А есть кстати ещё такие общераспространённые коверкания, типа слова "очепятка", которое, я уверен, все употребляют в разговоре чаще, чем правильное "опечатка".