боже, строка про дункан маклауда через тире, я как-будто в прошлое вернулся.